Корона вирустэй холбогдуулан хилийн шалган нэвтрүүлэх шинэ заалт №2/新型コロナウイルス 日本からの渡航者・日本人に対する各国・地域の入国制限措置及び入国後の行動制限措置について№2

2020-05-11  

Өмнө нь тус заалтын тухай танилцуулж байсан билээ, энэ удаад шинэчлэгдсэн мэдээлэлийг хүргэж байна. Япон хэл дээр дэлгэрэнгүй мэдээлэлийг доорх холбоосоор орж үзээрэй.

1. Япон Улсын хилээр нэвтрүүлэхээс татгалзсан нэмэлт бүс нутгууд (Япон улсын гадаад хэргийн яамны 2020 оны 5 сарын 8-ний байдлаар цахим хуудасны мэдээлэл)

https://www.anzen.mofa.go.jp/covid19/pdfhistory_world.html

“Хилийн шалган нэвтрүүлэх болон Цагаачлал дүрвэгсдийг хлээн зөвшөөрөх тухай хууль”-д үндэслэн Япон Улсын хилээр нэвтрүүлэхээс татгалзах улс орнуудад дор дурдсан 184 орны бүх бүс нутгийг оруулах бөгөөд Япон Улс руу зорчихоос 14 хоногийн өмнө доорх бүс нутагт зорчсон гадаад иргэнийг хүндэтгэн үзэх шалтгаангүй бол хил нэвтрүүлэхээс татгалзана.

Япон улсаас аялах болон зорчихыг түр хориглосон 66 орны бүх бүс нутгийг оруулана.

Хуулийн заалтын тухайд дахин нуршхад:
1. 4 дүгээр сарын 28-ны өдрийг дуустал дахин нэвтрэх зөвшөөрлөөр хилээр гарсан Байнгын оршин суугч (Permanent Resident), Япон Улсын иргэний гэр бүл (Spouse or Child of Japanese National), Байнгын оршин суугч иргэний гэр бүл (Spouse or Child of Permanent Resident), Тогтоосон хугацаанд оршин суугч (Long Term Resident) ангиллын оршин суух эрх бүхий иргэн уг зөвшөөрлөөр хил нэвтрүүлэхээс татгалзсан дээрх 14 улсаас ирсэн тохиолдолд зарчмын хувьд хүндэтгэн үзэх нөхцөлтэйд тооцно.
4 дүгээр сарын 29-ны өдрөөс хойш хилээр гарсан иргэний хувьд хүндэтгэн үзэх нөхцөлд тооцохгүй бөгөөд байнгын тусгай оршин суугч (Special Permanent Resident) ангиллын иргэдийн тухайд хилээр нэвтрүүлнэ.
*Хилээр нэвтрүүлэхээс татгалзсан нэмэлт бүс нутгуудаар дамжин өнгөрч (тус бүс нутгуудын хилээр нэвтрсэн эсэхийг үл хамааран) ирсэн тохиолдолд мөн зарчмын хувьд хилээр нэвтрүүлэхээс татгалзана.

2. Хорио цээрийн хяналт шалгалтыг чангатгах тухай (Эрүүл мэнд, хөдөлмөр, нийгмийн хамгааллын яамны цахим хуудас)

*14 хоногийн дотор дээрхи 1-д дурдсан бүс нутгийн аль нэгэнд зорчсон бол PCR шинжилгээнд хамруулна.

3. Хэрэгжүүлж буй хилийн хяналт шалгалтын арга хэмжээг үргэлжүүлэх

Шинэ төрлийн корона вирусийн халдварт өвчинтэй тэмцэх ажлын албаны хурлаар 5 дугаар сарыг дуустал сунгахаар болсон. Энэ хугацааг сунгах магадлалтай.

Дээрхи 1 болон 2-т заасан арга хэмжээг 4 дугаар сарын 29-ны өдрөөс эхлэн тодорхойгүй хугацаагаар хэрэгжүүлнэ. Хэрэгжүүлэхээс өмнө аялалд гарч хэрэгжүүлсний дараа Япон Улсад ирсэн иргэн мөн хамаарна.

PS: Монголоос виз мэдүүлэгч нь хавсралтын дагуух асуулгын хуудсыг заавал бөглөх шаардлагатай юм байна.


Хамгийн сүүлийн 10 нийтлэл

2020-09-29
Ажлын байрны гэмтэл, бэртэл, өвчин зэргийн нөхөн олговор (үйлдвэрийн осол мэргэжлээс хамаарах даатгал)/仕事でのけが・病気などの補償(労災保険)

2020-09-29
“Тусгай ур чадвартай ажилтан” гэдэг оршин суух зөвшөөрлийн шинэ ангиллын тухай/特定技能ビザに関するモンゴル語版での日本の外務省の公式ページ

2020-09-29
Эрүүл мэнд хөдөлмөрийн аюулгүй ажиллагааны тухай/健康と労働安全衛生法の内法・健康診断などについて

2020-09-28
Япон улсын Эрүүл мэндийн даатгал/日本の医療保険について

2020-09-28
Оршин суух зөвшөөрөл 特定技能/Тусгай ур чадвартай ажилтан Монгол хэл дээрх зурагт мэдээлэл

2020-09-25
Тусгай ур чадвартай ажилтан 1-р зэрэг болон 2-р зэрэг/特定技能1号と2号の違いについて

2020-09-25
Тусгай ур чадвартай ажилтан 1-р зэрэг/特定技能1号-т нийт 14-н салбарт хийж гүйцэтгэх ажил үүрэг

2020-09-24
Шинэ төрлийн Корона вирус дэгдсэнтэй холбоотойгоор Ажлаас халах, чөлөөлөх/新型コロナウイルスの影響を受けて退職・解雇された場合

2020-09-23
Япон улсад ажиллаж буй иргэддээ Япон улсын Эрүүл мэнд, нийгмийн хамгаалал, хөдөлмөрийн яамны Монгол хэл дээрх цахим хуудас болон Монгол хэл дээрээ утасаар зөвөлгөө авах боломжтой болсон тухай мэдээлэл хүргэж байна/就労条件に関する総合情報サイト (確かめよう就労条件をモンゴル語版)

2020-09-23
Япон улсад гэрлэлтээ цуцлуулах тохиолдолд/婚姻の解消について(モンゴル国)

*