Шинэ төрлийн корона вирусийн эсрэг авч буй арга хэмжээний хүрээнд Японд сурч буй гадаад оюутнууд болон нийт төгсөгчдөд үзүүлэх тэтгэмж №9/  留学生・学校を卒業した方へ　新型コロナに関わる特例措置・支援 №9

〇 Япон улсад суралцаж буй гадаадын иргэн бүр сурах визийн ангиллаар оршин суух нь зөвшөөрөгддөг. Шинэ төрлийн корона вирусийн нөлөөнөөс болж олон улсын нислэгүүд цуцлагдаж онц байдал энэ хугацаанд оршин суух зөвшөөрлийн хуулийн хүчинтэй хугацаа нь дуусаж байгаа бол ямар ямар боломжууд байгаа вэ?

・Үргэлжлүүлэн суралцах тохиолдолд 更新/こうしん буюу сунгуулах шаардлагатай байдгийг бид бүгд мэднэ. Сурах визийн хүчинтэй хугацааг хамгийн уртдаа 2 жилээс илүүгүй олгодог байсан бол тус вирус гарсантай холбогдуулан 2-с дээш жилийн хугацаатай ч олгож эхлээд байна. Мөн 資格外活動許可/しかくがいかつどう-н хүсэлт гаргавал оршин суух зөвшөөрөл дээр нэмж зөвшөөрөгддөг 7 хоногт 28 цаг дотор цагийн ажил хийх эрх авч болно.

・үргэлжлүүлэн суралцах бодолгүй байгаа бол 就労ビザ/しゅうろうびざ хөдөлмөр эрхлэх, ажиллах виз болгон ангилал солиулах боломжтой байдаг. Энэ визээс гадна ажил хөдөлмөр эрхлэх боломжтой 特定活動ビザ/とくていかつどう виз байдаг. Тусгай зөвшөөрөл нэмж авбал цагийн ажил ч хийх боломжтой байдаг. Хугацааны хувьд 1 жилээс илүүгүй олгогддог байсан бол одоогийн нөхөцөл байдлаас хамаарч арай зөөлөн уяан хатнаар хандах болсон.

・Сургуулиа төгсөөд шууд харих зорилготой байгаа бол 短期滞在ビザ/たんきたいざいбогино хугацааны визээр ангиллаа солиулах шаардлагатай, тус визтэй иргэн цагийн ажил хийх боломжгүйг анхаарна уу.

〇 Япон улсад суралцах боловч хөл хорио тогтоосны улмаас хилээр орж ирж чадахгүй байгаа иргэний хувьд яах вэ, сургуульдаа элсэн орох хугацааг өөрчлөн дахин бүх шаардлагатай бичиг баримтаа бүрдүүлэх ёстой болох уу?

Заалтаараа бол шар хуудас гарснаас хойш 3-н сарын дотор хилээр орж ирсэн байх ёстой бөгөөд тус хугацаанд хилээр орж ирээгүй тохиолдолд дахин виз мэдүүлэх шаардлагатай болдог байсан. Шинэ төрлийн корона вирусийн нөлөөгөөр тус хугацаа нь 6-н сар болж сунгагдсан.

Шинэ төрлийн корона вирусийн нөлөөнөөс болж Японы боловсролын салбарт ямар өөрчлөлтүүд гарсан талаар мэдээлэл авах бол доорх холбоосоор орж үзээрэй.

http://www.moj.go.jp/content/001315949.pdf

Гадаад оюутнууд ямар тэтгэмж авах боломжтой байгаа вэ/外国人留学生が利用できる支援等

Япон улсад оршин суух бүртгэлтэй гадаадын иргэний хувьд засгийн газраас 100,000 иен олгохоор болсон ба үүнд оюутнууд ч хамрагдана.

Тэтгэмж хүртэх хүсэлтийг 1. Шуудан, 2. Цахимаар буюу My number карт ашиглан тус тус авах боломжтой бөгөөд хүсэлт гаргаснаас хойш 3-н сарын дотор таны дансруу шилжүүлэг хэлбэрээр бэлнээр олгоно.

Цахим буюу онлайнаар сурч буй гадаад оюутнуудыг дэмжих зорилгоор  доорх гурван том оператор компанийн зүгээс доорх эрхийг олгосон байгаа.

NTTドコモ
25歳以下、５０ＧＢまで無料。
https://www.nttdocomo.co.jp/info/news_release/2020/04/03_00.html

KDDI
25-с доош насныханд датагаа цэнэглэх 50GB хүртэл үнэгүй бөгөөд мөнテザリングオプション ашиглах үнэгүй. Дэлгэрэнгүй мэдээллийг доорх холбоосоор орж авна уу.

https://news.kddi.com/kddi/corporate/newsrelease/2020/04/03/4364.html

Soft bank
25-с доош насныхан ５０ＧＢ хүртэл үнэ төлбөргүй.

Мөн тухайн сургуулиас хамаарч оюутнууддаа тэтгэмж өгч байгаа сургуулиуд байна гэсэн мэдээлэл байгаа тул өөрийн сургуулиасаа нарийн мэдээлэл аваарай.

留学生・学校を卒業した方へ　新型コロナに関わる特例措置・支援