Япон улсад байр хайх гарын авлага/部屋探しのガイドブック(モンゴル語版)

Гадаад иргэдэд үзүүлэх орон сууцны дэмжлэгийн хүрээнд Байр хайхаас эхлэн нүүж орох хүртэл бүх зааврыг эх хэл дээр гаргасныг та бүхэндээ хүргэж байна.

① “Орон нутгийн захиргааны үйлчилгээг глобалчлах нийгэмлэг” сан [Олон орны хэл дээрх амьжиргааны мэдээллийн цахим хуудас] Япон, англи, хятад, солонгос, герман, франц, испани, португал, тагалог, вьетнам, индонез, тайланд, орос, мьянмар хэл дээр орон сууц түрээслэхэд шаардлагатай мэдээлэл түгээж байна.
http://www.clair.or.jp/tagengo/

② “Канагавагийн гадаад иргэдэд орон сууцны дэмжлэг үзүүлэх төв” ашгийн төлөө бус байгууллага Гадаад иргэдэд зориулан англи, хятад, солонгос, испани, португал хэлээр орон сууцтай холбоотой төрөл бүрийн зөвлөгөө өгөх, орчуулах үйлчилгээ хийгддэг. Мөн байр хайх дэмжлэг үзүүлнэ. ☎045-228-1752
http://www.sumasen.com/

③ Сайтама аймгийн иргэдийн амьжиргааны хэлтсийн Олон улсын харилцааны тасаг [“Түрээсийн орон сууцны хүртээмж” хөтөлбөрийг дэмжигч байгууллагууд] “Түрээсийн орон сууцны хүртээмж” хөтөлбөрийн дагуу аймагт бүртгэгдсэн үл хөдлөх хөрөнгийн зуучлагч нь гадаад иргэнд орон сууц хайхад нь тусална. Уг байгууллагуудын жагсаалт нь цахим хуудсан дээр байрласан байна. ☎048-830-2705

http://www.pref.saitama.lg.jp/a0306/documents/201503anshinlistnihongo.pdf

④ Орон нутгийн захиргаа болон олон улсын харилцааны нийгэмлэгийн “Гадаад иргэдэд зөвлөгөө өгөх” үйлчилгээ Орон сууцтай холбоотой зөвлөгөө өгөх тул уг газарт хандана уу.

https://www.mlit.go.jp/common/001312591.pdf